Un nouveau ministre nippon veut purger son administration des techniques obsolètes qui y occupent encore une place prépondérante.