« Brace spears » se traduirait par « Fermez les rangs », il n’y a pas de traduction littérale. Les soldats avec des lances savent qu’il faut préparer …